Nossos Serviços
Traduções certificadas e preparação de documentos para processos que exigem excelência.
Traduções certificadas, preparação de documentos e suporte personalizado para quem precisa de soluções rápidas, confiáveis e aceitas pelas principais instituições dos Estados Unidos.
Tradução
Certificada
Certificada
Documentação preparada com o cuidado que o seu processo exige.
Vistos, mudança de status, residência, Green Card, cidadania, documentos civis e muito mais.
Por que importa
Por que a tradução certificada é importante?
Uma tradução certificada garante que seu documento seja apresentado com fidelidade ao original e atenda aos requisitos de instituições como a USCIS, universidades, tribunais e outras organizações nos Estados Unidos. Um trabalho preciso e profissional ajuda a evitar atrasos, solicitações de correção e problemas durante o seu processo.
Solicitar orçamento01
Traduções Certificadas
Tradução certificada de documentos pessoais, jurídicos, acadêmicos e de imigração, preparada de acordo com os requisitos da USCIS e demais instituições dos Estados Unidos.
02
Traduções Juramentadas
Tradução juramentada para documentos que exigem reconhecimento oficial em processos no Brasil ou no exterior.
03
Notarização
Serviço de notarização de documentos — assinatura e reconhecimento por notário público, conforme exigido em processos nos Estados Unidos.
04
Auxílio no preenchimento de formulários
Suporte no preenchimento e organização de formulários e documentos para processos de imigração e divórcio, sempre respeitando os limites da atuação de uma preparadora de documentos.
Por que confiar na We Translate Florida?
Cada documento é tratado com precisão, confidencialidade e compromisso. Porque por trás de cada tradução existe uma história que merece ser contada corretamente.
Tradutora Certificada ATA
Traduções realizadas por membro da American Translators Association (ATA), seguindo elevados padrões de qualidade e precisão.
Aceitas pela USCIS
Traduções certificadas preparadas para atender aos requisitos da USCIS e de diversas instituições nos Estados Unidos.
Tradução 100% Humana
Cada documento é traduzido e revisado por uma tradutora profissional, sem utilização de inteligência artificial como produto final.
Confidencialidade Garantida
Seus documentos são tratados com total segurança, discrição e respeito à sua privacidade.
Atendimento Ágil e Personalizado
Comunicação direta, prazos rápidos e acompanhamento em todas as etapas do processo.
Documentos
O que traduzimos.
Traduzimos uma ampla variedade de documentos para processos de imigração, divórcio, estudos e muito mais. Se não encontrar o seu, entre em contato — teremos prazer em avaliar.
01
Documentos Pessoais
- Certidão de Nascimento
- Certidão de Casamento
- Certidão de Divórcio
- Certidão de Óbito
- Carteira de Identidade (RG)
- Carteira Nacional de Habilitação (CNH)
- CPF
02
Documentos para Imigração
- Documentos para processos junto à USCIS
- Certidões civis
- Antecedentes Criminais
- Declarações e Afidávits
- Registros de Vacinação
- Documentos Médicos
- Comprovantes Financeiros
- Outros documentos exigidos em processos imigratórios
03
Documentos Acadêmicos
- Diplomas
- Históricos Escolares
- Certificados
- Declarações de Matrícula
- Ementas e Conteúdo Programático
- Cartas de Recomendação
- Comprovantes de Cursos
- Documentos Universitários
04
Documentos Jurídicos e Empresariais
- Contratos
- Procurações
- Decisões Judiciais
- Petições
- Escrituras
- Atos Constitutivos de Empresas
- Documentos Financeiros
- Documentos Comerciais
Não encontrou o documento que procura? Entre em contato conosco. Traduzimos diversos outros tipos de documentos e teremos prazer em avaliar sua necessidade.
FAQ
Perguntas Frequentes
Tudo o que você precisa saber antes de começar.
O que é uma tradução certificada?
É uma tradução acompanhada por uma declaração de certificação assinada pela tradutora, atestando que a tradução é completa e fiel ao documento original.
As traduções são aceitas pela USCIS?
Sim. Nossas traduções certificadas são preparadas de acordo com os requisitos da USCIS e podem ser utilizadas em processos de imigração e em diversas outras instituições nos Estados Unidos.
Quais documentos vocês traduzem?
Traduzimos certidões de nascimento, casamento e óbito, diplomas, históricos escolares, antecedentes criminais, documentos financeiros, documentos judiciais, procurações, contratos, documentos médicos e muitos outros.
Quanto tempo leva para receber minha tradução?
O prazo varia conforme a quantidade e a complexidade dos documentos. Após a análise, informamos o prazo estimado e buscamos sempre oferecer uma entrega rápida, sem comprometer a qualidade.
Vocês ajudam com documentos de imigração e divórcio?
Sim. Auxiliamos no preenchimento, preparação e organização de documentos para processos de imigração e divórcio, sempre com atenção aos detalhes e às instruções fornecidas pelo cliente.
Vocês são advogados ou oferecem orientação jurídica?
Não. A We Translate Florida não é um escritório de advocacia, não presta serviços jurídicos e não oferece orientação ou aconselhamento legal. Nossos serviços são limitados à tradução certificada e à preparação e organização de documentos.
Como posso solicitar um orçamento?
Basta entrar em contato pelo WhatsApp ou e-mail e enviar seus documentos. Analisaremos o material e enviaremos um orçamento sem compromisso.
Meus documentos são mantidos em sigilo?
Sim. Todos os documentos recebidos são tratados com total confidencialidade, segurança e respeito à privacidade de nossos clientes.
Pronto para dar o próximo passo?
Entre em contato conosco pelo WhatsApp e receba um atendimento rápido, personalizado e um orçamento sem compromisso.
Fale conosco agora e deixe a We Translate Florida cuidar da sua tradução certificada ou da preparação dos seus documentos com segurança e profissionalismo.